sábado, 13 de diciembre de 2014

"La princesa del Nilo"

Buenas noches, egiptomaníacos. Últimamente he escrito sobre temas un tanto polémicos, como el Éxodo bíblico o la esclavitud. Así que hoy voy a hablaros de algo un poco más desenfadado, pues quiero que en el blog haya temas variados.
Ayer navegando por internet volví a encontrarme con una serie de mi infancia; mi afición por el antiguo Egipto comenzó cuando apenas tenía diez u once años, y ya desde un principio devoré todo libro, película o documental que tratara sobre la tierra de los faraones. Pero a esa tierna edad lo mejor de lo mejor para una pequeña egiptomaníaca era encontrarse con una serie de dibujos animados sobre el antiguo Egipto. Pues bien, esto me pasó cuando mis padres contrataron la televisión de pago (qué tiempos aquellos) y en uno de los canales destinados al público juvenil pusieron una serie llamada "La princesa del Nilo" (tanto me gustó que incluso hice un dibujo sobre la misma, que aún conservo en alguna carpeta perdida en el fondo de un cajón).
 Ayer, en un momento de melancolía, me dije que iba a intentar buscar alguna información (o incluso la propia serie) en internet, gracias a la ayuda del siempre útil Google. Pues bien, lo encontré (eureka, como dijo aquel). Es una serie poco conocida entre el público español debido a que nunca fue emitida por la televisión pública, y en internet difícilmente se encuentra información que no esté en inglés o francés, pero yo os recomiendo darle una oportunidad, especialmente si os gustan las novelas de Christian Jacq, pues tiene cierto aire a las historias de este escritor y egiptólogo francés.
"La princesa del Nilo" es una serie de animación francesa, que consta de 26 episodios de una media hora de duración, del año 1998, creada para el canal francés "France 2". Como dije, recuerda ligeramente a las novelas sobre Ramsés II escritas por Christian Jacq, aunque no sé si esta influencia será intencionada. Al fin y al cabo, ambos proceden del país galo.
Esta serie nos sitúa en Menfis durante el reinado de Ramsés II y cuenta las aventuras de la princesa Neteb, hermana pequeña de la reina Nefertari, y de su amigo Merenptah (sí, como uno de los hijos de Ramsés II), hijo de un funcionario del faraón y aprendiz de soldado.Viven, por tanto, en el período más rico y próspero del antiguo Egipto, pero un mal acecha: el sacerdote Reshep trama contra el faraón, apoyado por varios cómplices, con el fin de cumplir una venganza familiar. Por tanto, la valiente y vivaz Neteb y su buen amigo Merenptah se verán, sin esperarlo, en la misión de hacer frente al astuto enemigo de Ramsés, además de a otros peligros que irán surgiendo en su camino.
El perro de Neteb está inspirado en los relieves egipcios
Si algo me gustó, y me he reafirmado en ello al volver a verla, fue su grado de fidelidad al antiguo Egipto, teniendo en cuenta que es una serie de dibujos (cuando en películas con mucho más presupuesto meten la pata hasta el fondo), tanto en vestimenta, paisajes, arquitectura, como en el hecho de representar a Ramsés II pelirrojo. 
Por todo esto, y a falta de una película de Hollywood que nos muestre el antiguo Egipto desde una perspectiva distinta a la habitual de momias y esclavos que huyen del cautiverio, creo que es una serie muy recomendable de ver, aunque sea de dibujos. Lamentablemente no he encontrado los capítulos doblados al español (como yo los vi en su día) o con subtítulos, pero sí los hay disponibles en youtube en inglés y francés y en buena calidad. A continuación os dejo los vídeos (en francés) y sus sinopsis. 

1. La maldición de Apep: En el primer episodio se nos presenta a los protagonistas y a su enemigo, el sacerdote y consejero Reshep, que usará unas tablillas malditas, procedentes de tiempos de Akhenatón, contra el faraón y Egipto para cumplir una venganza familiar. 1º Capítulo-La maldición de Apep
2. La carne de los dioses: Una ciudad de Egipto sufre una hambruna, el faraón hace enviar la carne de los dioses (oro), bajo la protección de Merenptah, para que puedan comprar alimentos a las ciudades vecinas. Pero el sacerdote de Amón-Ra quiere robar el oro para destruir Egipto. 2º capítulo-La carne de los dioses.

3. Prisionero de los hititas: los alumnos del Kap (escuela) son enviados a la frontera hitita para un entrenamiento de 2 meses. Pero al llegar cerca de un templo en ruinas, los estudiantes y su profesor sufren una emboscada, tendida por los hititas. La paz negociada entre éstos y Ramsés II se ve amenazada. La reina Nefertari cree que los presos están en Kadesh, y Neteb acudirá en su búsqueda. 3º capítulo-Prisionero de los hititas

4. El embajador: Un mensaje hitita para Ramsés llega en plena noche. El rey hitita quiere poner fin a la guerra contra Egipto. El sacerdote de Amón-Ra, Reshep, quiere sabotear la reunión entre los dos reyes. Neteb y Merenptah irán al encuentro del embajador, pero es secuestrado por los cómplices del sacerdote de Amón Ra. Eli, un joven pastor, lo ve todo y se lo dice a Merenptah. Pero los tres se verán apresados junto al verdadero embajador. Neteb logra liberarlos y pueden ir a avisar al faraón al monte Sinaí. 4º capítulo-el embajador
5. Las lágrimas de una princesa: Neteb debe casarse con el príncipe Sargón para perpetuar la paz en Egipto. Pero el sacerdote de Amón Reshep intentará matar al príncipe para provocar una guerra entre los dos países. 5º capítulo-Las lágrimas de una princesa
6. La serpiente Apofis:  Reshep y sus cómplices drogan a un guardia del templo de Maat, y roban la estatua de la diosa. Cuando se retira la estatua de Maat de su templo, la serpiente Apofis se levanta de su pedestal. Si la serpiente no se mantiene bajo control por la diosa Maat, entonces el caos cae sobre Egipto. 6º capítulo-La serpiente Apofis

7. Los ladrones de tumbas: El Amuleto de Neftis es robado en la víspera de las importantes festividades a las que debe asistir el faraón. Meremptah y Neteb deben investigar discretamenteDescubrirán que este amuleto se usa para entrar a la cámara funeraria de Seti I. 7º capítulo- Los ladrones de tumbas

8. Revuelta en Pi-Ramsés: Ramsés II se encuentra de visita en Pi-Ramsés. En el sitio donde se levantará su futuro palacio ocurren extraños accidentes. Reshep es el instigador de todos esos "accidentes", con el fin de sembrar la discordia entre los trabajadores de la construcción, ayudado de sus cómplices. 8º capítulo-Revuelta en Pi-Ramsés
9. El mensajero de Osiris: el faraón es picado por un escorpión negro durante una visita a una construcción. Es atendido por un médico rápidamente, pero según Neteb no hay remedio contra la picadura del escorpión negro y no se fía de este médico.9º capítulo-El mensajero de Osiris

10. La imagen del caos: Kai, el escultor real, recibe la visita de un hombre que le pide que trabaje para él en un bloque de mármol negro, pero él se niega. En represalia, el cliente misterioso hace secuestrar a su hijo. Neteb tiene dudas y lleva a cabo una investigación con Merenptah, hasta un templo abandonado en el desierto. Este templo es de Apofis, la serpiente-dios del caos. Una extraña  hermandad de adoradores de este dios quiere traer el caos a Egipto.10º capítulo-La imagen del caos

11. El ojo Udjat: El médico Senefer, maestro de Neteb, muere y su reliquia, el ojo sagrado de Horus, que debe descansar con él en su tumba, es robado. Merenptah visita el mercado de los orfebres para ver si ha sido revendido. Lo ha robado un pescador para ofrecérselo al sucesor del Gran Maestre, creyendo que con su magia podría curar a los enfermos.11º capítulo-El ojo Udjat

12. Los esclavos del desierto: Varias jóvenes desaparecen misteriosamente de una aldea. Neteb y Merenptah descubrirán que son raptadas por mercaderes de esclavos para venderlas como esclavas fuera de Egipto. La propia Neteb será raptada. Con ayuda de Merenptah finalmente podrán liberar a los esclavos raptados.12º capítulo-Los esclavos del desierto
13. La fuente de Re:  La Reina es envenenada por un cómplice de Reshep. Los asuntos de Egipto comienzan a flaquear y la moral de Ramsés II está muy baja. El veneno es conocido por  una sola persona, un babilonio, el médico Kabur, que enloqueció hace años, pero es el único que puede salvar a Nefertari. Pero la esperanza de Neteb de salvar a su hermana decae cuando la casa de Kabur es incenciada y con ella los remedios para el antídoto.Tendrán que acudir entonces a la fuente de Ra, donde crece la planta con la que podrán salvar a la reina.13º capítulo-La fuente de Re
14. Irim, el sherden: Un barco mercante egipcio es atacado por unos piratas. Poco después, un nuevo alumno llega al Kap donde estudian Neteb y Merenptah: un príncipe de Amurru. Neteb trabará amistad con él, lo que hará enfadar a Merenptah. Pero tras un encuentro inesperado entre el recién llegado y el mercader atacado por los piratas, Neteb comenzará a sospechar que su nuevo amigo no es lo que parece. En realidad es un enviado del rey Salmanassar de Asiria para destruir el arsenal de Ramsés. 14º capítulo-Irim, el sherden.
15.  El escriba y el hechicero: Un prisionero ha escapado, de modo que se refuerza la seguridad en palacio. Neteb se encuentra con él y éste le cuenta su historia: Es un escriba de palacio que ha sido acusado en falso de ser un hechicero, para silenciarle por haber sido testigo de la trama de un complot contra el faraón. Neteb y Merenptah deducen que el conspirador es el sacerdote Reshep. A pesar de su ayuda, el prisionero es condenado, pues los policías están compinchados con Reshep. 15º capítulo-El escriba y el hechicero

16. Las flechas de hierro: Los alumnos del Kap reciben la visita del general Neferhotep. Mientras tanto, llegan noticias a Menfis de un posible ataque hitita en la frontera. Neferhotep propone contraatacar inmediatamente, pero la reina Tuya es más prudente. Sin embargo, el supuesto ataque de unos hititas, armados con flechas de hierro, al palacio y el descubrimiento de un supuesto traidor entre los miembros del palacio harán peligrar la paz entre Egipto y Hatti. 16º capítulo-Las flechas de hierro

17. Destino de nómadas: Tras una serie de robos, el faraón encarga a Merenptah investigar quiénes los llevan a cabo. Neteb será llevada a la fuerza a una tribu nómada para atender a la mujer embarazada del jefe. Casualmente, son miembros de esa misma tribu nómada del desierto quienes han estado cometiendo los robos en Egipto.17º Capítulo- destino de nómadas
18. El faraón resucitado: Tras una gran inundación del Nilo, un sarcófago real es descubierto sobre las aguas y en su interior se encuentra un hombre vivo con una herida en la cabeza. Cuando vuelve en sí, delira y habla del faraón Sobekhotep. Se extiende el rumor de que el faraón ha resucitado. 18º capítulo-El faraón resucitado

19. Tormenta sobre el Nilo: Tras el naufragio del barco donde viajaba, Neteb es acogida por una mujer y su hija en su humilde hogar. Merenptah es enviado a entregar un mensaje al rey hitita de parte del faraón y en su camino se encuentra con Neteb, que no recuerda quién es.19º capítulo- Tormenta sobre el Nilo

20. Nefret: El padre de Merenptah está enfermo y va a visitarle con Neteb 20º capítulo-Nefret

21. El testamento de Imhotep: Neteb y Merenptah buscan unos papiros médicos conocidos como el testamento de Imhotep, en Saqqara, para ayudar a curarse al hijo de Anup, un viejo amigo del maestro Kabba. 21º capítulo-El testamento de Imhotep

22. Balak, la pequeña vidente: Una "lucha" de magos tiene lugar en Menfis, Merenptah y Neteb irán con otros estudiantes del Kap. Neteb conoce a Balak, una chica que puede leer las líneas de la mano y que le revela cercanos y oscuros acontecimientos.22º capítulo-Balak, la pequeña vidente

23. La reina del fuego: Tras el incendio provocado por unos ladrones en el que Merenptah da por muerta a Neteb, éste partirá en persecución de los ladrones. Para su sorpresa, Neteb ha sobrevivido y se encuentra prisionera de la tribu del desierto a la que pertenecen los ladrones. 23º capítulo- La reina del fuego

24. La cólera de Amón Ra: Merenptah acompaña a un pequeño príncipe nubio a su país para que se despedida de su padre, ya que tiene que entrar en la escuela del Kap. Pero el príncipe es atacado y desaparece con Merenptah. Ramsés II y Neteb visitando Abu Simbel son atacados y secuestrados por los nubios.24º capítul- La cólera de Amón Ra
25. Las turquesas de Hathor: Nefertari sale de viaje y deja sus responsabilidades a Neteb. Debe inspeccionar las turquesas destinadas al templo de Hathor, pero es apartada y reemplazada por una doble. 25º capítulo-Las turquesas de Hathor

26. La religión de las pirámides: Neteb y Merenptah se encuentran con Ednakht, un amigo de la infancia de Neteb, que se ha convertido en sacerdote de Amón-Ra, pero son atacados por guardias que los toman por ladrones de tumbas. El amigo de Neteb es perseguido por un sacerdote que le acusa de ser un hereje.26º capítulo-La religión de las pirámides
 
Espero que os guste la serie; aunque los capítulos estén en francés se puede entender bien el argumento de cada capítulo, por su corta duración. Os invito a verlos y a viajar en el tiempo, al antiguo Egipto, y a nuestra infancia. ¡Hasta pronto!

webgrafía: Youtube
                   http://fr.wikipedia.org
                   http://www.planete-jeunesse.com/fiche-523-la-princesse-du-nil.html

6 comentarios:

  1. me encantó encontrar tu blog y ver que te gusta la egiptología como a mí
    te dejo un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Tengo Algunos en VHS y lo daban en Discovery Kids!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, yo lo veía en Disney channel hace muchos años, cuando era un canal de pago ja,ja. Un saludo.

      Eliminar
  3. Vaya, pensé que era el único que recordaba esta épica serie.En mi infancia la adoraba (Neteb fue mi primer "crush" jaja)y ahora me la he vuelto a ver en los enlaces que has puesto, aunque no entienda ni jota de francés, y simplemente, qué genial. Y sí, una serie que a pesar de que es evidentemente de fantasía (tiene elementos de ficción y alguno que otro sobrenatural) es muy precisa en cuanto a cultura egipcia se refiere. Lástima que aquí en Latinoamérica desapareció del mapa con la modificación de la programación del canal que la emitía. En fin, que genial es recordar...

    ResponderEliminar
  4. Vaya, pensaba que era el único que recordaba esta serie.Era genial, mejor dicho, lo es, pues mal no ha envejecido a pesar de que muy pocos nos acordemos de ella. Por pura nostalgia estoy volviéndola a ver desde los enlaces que has compartido aquí, y aunque no entienda una sílaba de francés, igual me ha encantado mirar de nuevo esta magnífica serie. A mi me gustaba también porque desde siempre he estado obsesionado con el mundo antiguo, Egipto incluído, obviamente. Y Neteb era mi crush a los 9 años, jaja. En fin, gracias por el aporte, y felicidades por el blog, lo he descubierto hace unos días y es genial.

    ResponderEliminar

Hola, ¿Me dejas un comentario?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...